Современный испанско-русский словарь - excepción
Связанные словари
Перевод с испанского языка excepción на русский
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) исключение; изъятиеa (con, hecha) excepción de... — за исключением...2) юр. отвод ...Краткий испанско-русский словарь
2.
m1) исключение, изъятие, оговорка2) возражение3) процессуальный отвод4) аргументация ответчика, подсудимого; возражение по иску, обвинению; возражение ответчика, подсудимого5) обстоятельство, освобождающее от ответственности6) извинение, оправдание•aceptación de la excepción — согласие с процессуальным отводом, присоединение к процессуальному отводуdeducir excepción — отводить, заявлять отводestado {régimen, situación} de excepción — чрезвычайное положениеextremos de la excepción — основания освобождения от ответственностиinterponer excepción — заявлять основания защиты против иска или обвиненияmedidas de excepción — чрезвычайные меры или мероприятияoponer(se) excepción — 1) заявлять основания защиты против иска или обвинения 2) подавать, заявлять возражение 3) заявить возражение по процессуальным основаниямplantear excepción — заявлять основания защиты против иска или обвиненияtribunal de excepción — специальный суд; суд особой подсудностиexcepción anómalaexcepción de arraigoexcepción de compensaciónexcepción de compromiso previoexcepción de cosa juzgadaexcepción de demanda insuficienteexcepción de derechoexcepción de dinero no entregadoexcepción de excusiónexcepción de falta de acciónexcepción de falta de cumplimientoexcepción de falta de personalidadexcepción de incompetenciaexcepción de nulidadexcepción de oscuridadexcepción de unión indebidaexcepción declarativaexcepción...Испанско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4020 | |
2 | 1530 | |
3 | 1255 | |
4 | 1157 | |
5 | 1136 | |
6 | 959 | |
7 | 952 | |
8 | 932 | |
9 | 863 | |
10 | 827 | |
11 | 816 | |
12 | 760 | |
13 | 730 | |
14 | 719 | |
15 | 693 | |
16 | 603 | |
17 | 578 | |
18 | 557 | |
19 | 537 | |
20 | 522 |